-
1 delinquent
[dɪ'lɪŋkwənt] 1.2) AE econ. [ debtor] moroso2.nome delinquente m. e f.* * *delinquent /dɪˈlɪŋkwənt/A a.1 delinquente: delinquent children [youths, teenagers], bambini [giovani, adolescenti] delinquenti2 (leg.) inadempienteB n.(leg.) delinquente: juvenile delinquent, delinquente minorenne NOTA D'USO: - delinquent o criminal?-● (rag., USA) delinquent account, conto crediti insoluti □ (fin., USA) delinquent mortgage, mutuo in sofferenza; (leg.) the delinquent party, la parte inadempiente □ (naut.) delinquent ship, nave colpevole della collisione.* * *[dɪ'lɪŋkwənt] 1.2) AE econ. [ debtor] moroso2.nome delinquente m. e f. -
2 delinquent de·lin·quent
-
3 delinquent
tr[dɪ'lɪŋkwənt]1 (youth) delincuente; (activity) delictivo,-a2 SMALLFINANCE/SMALL (person) moroso,-a1 delincuente nombre masulino o femeninodelinquent [di'lɪŋkwənt] adj1) : delincuente2) overdue: vencido y sin pagar, moroso: delincuente mfjuvenile delinquent: delincuente juveniladj.• delincuente adj.• moroso, -a adj.n.• delincuente s.m.,f.
I dɪ'lɪŋkwəntnoun delincuente mf
II
[dɪ'lɪŋkwǝnt]1.ADJ delincuente2.N delincuente mf ; juvenile 1.* * *
I [dɪ'lɪŋkwənt]noun delincuente mf
II
-
4 delinquent
delinquent [dɪˈlɪŋkwənt]1. adjective2. noun* * *[dɪ'lɪŋkwənt] 1.noun délinquant/-e m/f2.1) [behaviour, child, youth] délinquant; [act] de délinquance2) US Finance [tax] non payé; [debtor] défaillant -
5 delinquent
-
6 offender
правонарушитель; преступникoffender against chastity — лицо, посягнувшее на целомудрие; лицо, совершившее преступление против целомудрия;
offender by accident — случайный преступник;
offender in flight from the crime scene — преступник, бегущий с места совершения преступления;
offender reprieved by the court — преступник, в отношении которого вынесенный приговор решением суда отложен исполнением;
to make an example of an offender — наказать преступника в назидание другим;
- acquisitive offenderto put offender away — изолировать преступника ( от общества), лишать преступника свободы
- adjudicated offender
- adult offender
- adult first offender
- alcohol offender
- alcoholic offender
- alleged offender
- arrested offender
- assisting offender
- authorities-recorded offender
- blue-collar offender
- born offender
- charged offender
- chronic offender
- chronic drunkenness offender
- civil offender
- committed offender
- convicted offender
- criminal offender
- cumulative offender
- dangerous special offender
- detected offender
- delinquent offender
- diverted offender
- drug offender
- drunken offender
- drunkenness offender
- eligible offender
- executed offender
- felony offender
- female offender
- first offender
- fugitive offender
- governmental offender
- habitual offender
- habitual drunken offender
- hardened offender
- high-risk offender
- homicide offender
- homosexual offender
- incorrigible offender
- institutionalized offender
- intractable offender
- joint offenders
- juvenile offender
- juvenile first offender
- juvenile status offender
- lesser offender
- local offender
- long-term offender
- low-risk offender
- major offender
- marginal offender
- mentally abnormal offender
- mentally ill offender
- migrant offender
- military offender
- minor offender
- moderate delinquent offender
- motoring offender
- multiple offender
- nonviolent offender
- notorious offender
- old offender
- ordinary offender
- persistent offender
- petty offender
- political offender
- principal offender
- prison-wise offender
- professional offender
- property offender
- psychopathic offender
- real offender
- recorded offender
- reformatory offender
- repeated offender
- repeat offender
- repeat drunk offender
- reported offender
- second offender
- serious offender
- severe delinquent offender
- sex offender
- short-term offender
- status offender
- supposed offender
- suspected offender
- teen offender
- tractable offender
- traffic offender
- transferred offender
- violent offender
- white-collar offender
- young offender
- young adult offender
- youthful offender
- youth offender
- youthful first offender
- severe offender* * * -
7 juvenil
juvenil adjetivo ‹ moda› young; ‹ aspecto› youthful; ‹categoría/competición› junior ( before n), youth ( before n) (BrE) ■ sustantivo masculino y femenino junior;
juvenil adjetivo
1 (apariencia) youthful, young
delincuencia juvenil, juvenile delinquency
ropa juvenil, young people's clothes
2 (clasificación) junior: empezó en los equipos juveniles, he started out on junior teams ' juvenil' also found in these entries: Spanish: albergue - club - delincuencia - delincuente - moda - título English: boyish - delinquency - growing - hostel - juvenile - juvenile delinquency - juvenile delinquent - young - young-looking - youth hostel - youthful - teenage - youth -
8 juvenile
1. adjective1) jugendlich, (geh.) juvenil [Geschmack, Einstellung]; Jugend[literatur, -mode]2. nounJugendliche, der/die* * *1) (( also noun) (a person who is) young or youthful: She will not be sent to prison - she is still a juvenile; juvenile offenders.) jugendlich;der/die Jugendliche2) (childish: juvenile behaviour.) kindisch* * *ju·venileI. adj1. (youth) Jugend-, jugendlich\juvenile court Jugendgericht nt\juvenile crime Jugenddelikt nt, Jugendsache f\juvenile delinquency Jugendkriminalität f\juvenile delinquent [or offender] jugendlicher Straftäter/jugendliche Straftäterinto play the \juvenile lead die jugendliche Hauptrolle spielen* * *['dZuːvənaɪl]1. n (ADMIN)Jugendliche(r) mf; (= animal) Jungtier nt2. adj(= youthful) jugendlich; (= for young people) für Jugendliche; (pej) kindisch, unreif* * *A adj1. jugendlich, jung2. Jugend…:juvenile delinquency Jugendkriminalität f;3. a) unreif, Entwicklungs…:juvenile stage Entwicklungsstadium nb) pej kindisch, infantilB s1. Jugendliche(r) m/f(m)2. THEAT jugendlicher Liebhaber3. Jugendbuch n4. eben flügge gewordener Vogel* * *1. adjective1) jugendlich, (geh.) juvenil [Geschmack, Einstellung]; Jugend[literatur, -mode]2. nounjuvenile crime — Jugendkriminalität, die
Jugendliche, der/die* * *adj.jugendlich adj. -
9 subculture
сущ.соц. субкультура (часть общей культуры, система ценностей, норм, традиций, форм поведения, присущих определенной социальной группе; напр., субкультура молодежи, профессиональные субкультуры и т. д.)See: -
10 juvenile
1) ( youth) Jugend-, jugendlich;\juvenile court Jugendgericht nt;\juvenile crime Jugenddelikt nt, Jugendsache f;\juvenile delinquency Jugendkriminalität f;to play the \juvenile lead die jugendliche Hauptrolle spielen; -
11 gang
1) группа, шайка, банда делинквентов молодого возраста2) банда3) гэнг ( гангстерская банда)•- boy gang- burglary gang
- chain gang
- criminal gang
- delinquent gang
- fighting gang
- organized crime gang
- outlaw motorcycle gang
- predatory gang
- street gang
- violent gang
- warring gang
- youth gang
- robbery gang -
12 juvenile
['ʤuːv(ə)naɪl], ['ʤuːvɪnaɪl] 1. прил.1)а) молодой, юный; юношескийjuvenile offender, juvenile delinquent — малолетний преступник
Syn:б) детский, ребяческий, наивныйSyn:2. сущ.1) подросток, юношаSyn:2)б) ( juveniles) литература для юношества3) театр. актёр, исполняющий роли молодых людей
См. также в других словарях:
delinquent — de·lin·quent 1 /di liŋ kwənt/ n: a delinquent person; esp: juvenile delinquent delinquent 2 adj [Latin delinquent delinquens, present participle of delinquere to commit (an offense), err] 1 a: offending by neglect or violation of duty or law … Law dictionary
youth — noun 1 period of your life when you are young ADJECTIVE ▪ early ▪ lost ▪ nostalgia for her lost youth ▪ misspent (often humorous) ▪ His lack … Collocations dictionary
Youth detention center — A youth detention center, also known as juvenile hall, is a prison for people from the age of responsibility, which varies by jurisdiction, to the age of majority, which also varies by jurisdiction. An offender residing in a center is… … Wikipedia
delinquent — adj. Delinquent is used with these nouns: ↑act, ↑behaviour, ↑child, ↑youth … Collocations dictionary
youth — youngster / youth [n] person before the age of maturity boy, chick*, cub*, fledgling, girl, junior, juvenile, juvenile delinquent*, kid*, lad, lass, pup, pupil, student, teenager, young person; concepts 414,424 Ant. adult youth [n] early period… … New thesaurus
Neglected or Delinquent Technical Assistance Center (NDTAC) — The National Evaluation and Technical Assistance Center for the Education of Children and Youth Who Are Neglected, Delinquent or At Risk (NDTAC)[1] is the result of a contract between the U.S.Department of Education and the American Institutes… … Wikipedia
Winlaton Youth Training Centre — Infobox Prisons prison name=Winlaton Youth Training Centre location=Victoria status=Closed classification= Remand to Maximum Security capacity= 45 Actual 100 + opened=1956 closed=1993 managed by=Youth Welfare Division, Social Welfare Department… … Wikipedia
Texas Youth Commission — The Texas Youth Commission (TYC) is a Texas state agency which operates juvenile corrections facilities in the state. The commission is headquartered in the Brown Heatly Building in Austin. As of 2007 it was the second largest juvenile… … Wikipedia
juvenile delinquent — noun a young offender • Syn: ↑delinquent • Derivationally related forms: ↑delinquent (for: ↑delinquent) • Hypernyms: ↑wrongdoer, ↑offender … Useful english dictionary
British Columbia Youth Parliament — The British Columbia Youth Parliament (BCYP) is a youth service organization that operates in the guise of a parliament in the Canadian province of British Columbia. The BCYP fulfills its motto of Youth Serving Youth by means of legislation… … Wikipedia
fashions, youth — The history of postwar British fashion and music formations reveals the collective ways in which nonelite groups and communities of young people have shaped distinctive cultures as ‘particular ways of life’. Music and fashion have been used as … Encyclopedia of contemporary British culture
